viaintolleranzacthomasgoerge

Eine Besonderheit stellt der Leporello dar. Dieser hat einen Zick-Zack-Falz. Der Name kommt aus der Oper „Don Giovanni“ von Wolfgang Amadeus Mozart. In diesem Stück verwaltet der Diener Leporello, die Namen und Termin seines Herren, mit seinen Geliebten auf einer Rolle. Da ihm dies nach einiger Zeit zu unhandlich wirde, legt er die Rolle auf die Treppe und faltet es zu einen mehrseitigen „Leporello“. (12)

pfeil

Das erste Bildmotiv (Reihe 1), das sich in den Reihen 5 und 9 wiederholt, stellt den Kopf des Gottes Xipec Totec dar.

Codex Humboldt. Diese Tributliste wurde auf einem papierähnlichen Beschreibstoff (Pseudopapier) aufgemalt. Der Codex Humboldt wurde nach Alexander von Humboldt benannt, der ihn 1804 von Mexiko nach Europa mitbrachte. Die Handschrift ist vierzehnmal gefaltet, und seine Beschriftung ist von unten nach oben zu lesen. In der Kolumne B treten bestimmte Bildmotive in regelmäßiger Wiederholung auf.(16)

Der Priester soll sterben. Auch braucht er dessen amatl, das Papier zur Aufzeichnung der Geschichte. Noch verrichten sie ihre Übungen auf Rindenstücken, doch schon beherrscht er die Kunst, bald wird er sie vervollkommnet haben. Der Sohn, er ist ein guter Lehrer. Bald wird er beginnen können. Er wird die Geschichte erzählen. Anhand der Bilderschrift der Großväter wird er sie erzählen. Wenn er die Bilder sieht, die wird die Erinnerung zurückkehren, dann wird er wissen was zu erzählen ist. (13)

The Jaguar Codex was an ancient book, hidden in a vault in a pyramid near Lucasio, Mexico. The codex was sought by the Nazis, who believed that the incantations contained in it would allow them to summon the spirit of Kukulkan to lead them to victory in Europe.

Nicht den Wipfel will ich traurig senken,

Sondern froh der abgetrennten denken,

Und das Vorbild soll mir Trost verleihn,

Wie der Baum der indianischen Feige

In den Boden senkt die untern Zweige,

Und die obern wiegt im Sonnenschein. (15)

„Sie wurden in voller Länge aufgeschlagen und der Inhalt von dem Interpreten in einer Art Sprechgesang vorgetragen. Dabei dienten ihm die Abbildungen als Notizen, aufgrund derer er seinen individuellen Text formulierte. Die Codices wurden von Spezialisten abgefasst – den Tlacuilos – und von Spezialisten interpretiert und vorgetragen – den Tlamatinis.

Dieses Papier war von verschiedener Qualität; einiges gleich dem Papendeckel, anders hätte man für das feinste chinesische Papier halten können. Ich habe Stücke gesehen, die 3 Meters lang, und zwei breit waren In dem alten Anahuac war der Verbrauch dieses Papiers so gross, dass nach denen Registern der Tribute, die Städte Quauhnahuac, Panchimalco, Atlacholoajan, Xiuhtepec und Huitzilac dem König Montezuma jährlich 16000 Ballen bezahlten. Pittoreske Ansichten der Cordilleren und Monumente americanischer Völker, Band 1 von Alexander von Humboldt

Moctezuma II. (ca. 1465-1520) aztekischer Herrscher wurde von den Spaniern unter Hernán Cortés 1519 gefangen genommen und 1520 getötet.

Dieses Papier stand in Beziehung zu Macht und Religion, der Methode, mit der die Azteken ihre Dominanz in Mittelamerika oktroyierten und rechtfertigten. (18)

STEIN SCHERE PAPIER. STEIN SCHLEIFT SCHERE SCHERE SCHNEIDET PAPIER PAPIER SCHLÄGT STEIN. HEINER MÜLLER. TRAKTOR. (19)

thomasgoergejaguarcodex

Der Bischof und der Bär ++ Fink Media Verlag ++ 2011 ++ Der Bischof und der Bär ++ Fink Media Verlag ++ 2011 ++ Der Bischof und der Bär ++ Fink Media Verlag ++ 2011 ++

item3

Indiana Jones foiled their plan by recovering the book first in the course of his adventures in Mexico in the 1930s. The Codex was kept under a small pyramid, in a large hall filled with Guardian Statues that would come to life and attack anyone who touches them. Jones had to destroy all 8 statues in order to open the vault and obtain the artifact. http://indianajones.wikia.com/wiki/Jaguar_Codex

Der Bus ++ Württembergische Landesbühne Esslingen ++ 2009 ++ Der Bus ++ Württembergische Landesbühne Esslingen ++ 2009 ++ Der Bus ++ Württembergische Landesbühne Esslingen ++ 2009 ++

a
thomasgoergemetanoia

Metanoia ++ Staatsoper im Schiller Theater Berlin ++ 2010 ++ Metanoia ++ Staatsoper im Schiller Theater Berlin ++ 2010 ++ Metanoia ++ Staatsoper im Schiller Theater Berlin ++ 2010 ++ Metanoia ++ Staatsoper

Als Hieroglyphe dient es aber nicht zur Benennung dieses Gottes, sondern es gibt den Namen des Festes Tlacaxipehualiztli (das Menschenschinden) wieder, dessen Schutzgottheit Xipec Totec war.

thomasgoergemetanoia1

Xipe Totec („unser Herr, der Geschundene“) dargestellt mit roter Körperbemalung und mit einer Menschenhaut.

athomasgoergemetanoia

Im Frühjahr wurde ihm zu Ehren ein Fest gefeiert, das Tlacaxipenaliztli, welches mit Menschenopfern verbunden war.

thomasgoergemetanoia3

Als Symbol für den Kreislauf von Leben und Sterben in der Natur opferte man einen – den Xipe Totec darstellenden –

thomasgoergemetanoia2

– Kriegsgefangenen, dem man die Haut abzog, mit der sich der Opferpriester dann bekleidete. (14)

thomasgoergemetanoia5
thomasgoergemoskauanimation

Moskau Tscherjomuschki ++ Staatstheater Oldenburg ++ 2006 ++ Moskau Tscherjomuschki ++ Staatstheater Oldenburg ++ 2006 ++ Moskau Tscherjomuschki ++ Staatstheater Oldenburg ++ 2006 ++

thomasgoergeblackrider5

Ohne deren fundierte Kenntnisse war weder das Abfassen noch das Vortragen der Codices möglich. Der oben beschriebene Prozess der Decodierung ist nicht mit unserem „Lesen“ zu verwechseln. (...) Insbesondere die Inhalte der vorspanischen Codices waren größtenteils sprachunabhängig, also nicht automatisch lesbar wie unsere Schrift. Hinzu kam, dass der Interpret bei der Decodierung den Code ständig wechseln musste.“ (König 1986, 141)

The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets ++ Düsseldorfer Schauspielhaus ++ 2009 ++ The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets ++ Düsseldorfer Schauspielhaus ++ 2009 ++ The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets ++ Düsseldorfer Schauspielhaus ++ 2009 ++ The Black Rider: The Casting of the Magic B

thomasgoergescheitern

Die Nacht dazwischen ++ Theater Aalen ++ 2006 ++ Die Nacht dazwischen ++ Theater Aalen ++ 2006 ++ Die Nacht dazwischen ++Theater Aalen ++ 2006 ++ Die Nacht dazwischen ++ Theater Aalen ++ 2006 ++ Die Nacht dazwischen ++

Die von den Spaniern eingeschleppte Pockenkrankheit begünstigte die Eroberung der aztekischen Hauptstadt Tenochtitláns.

Als Moctezuma starb, soll er einen Fluch ausgesprochen haben, alle Eindringlinge würden seine Rache zu spüren bekommen und fürchterlich leiden.(17)

item4

Schnitzler unter uns ++ Schauspiel Köln ++ 2005 ++ Schnitzler unter uns ++ Schauspiel Köln ++ 2005 ++ Schnitzler unter uns ++ Schauspiel Köln ++ 2005

thomasgoergedante

Die göttliche Komödie ++ schauspielfrankfurt ++ 2002 ++ Die göttliche Komödie ++ schauspielfrankfurt ++ 2002 ++ Die göttliche Komödie ++ schauspielfrankfurt ++ 2002 ++Die göttliche Komödie ++ schauspielfrankfurt ++ 2002 ++

thomasgoergekameraden

Kameraden ++ schauspielfrankfurt ++ 2002 ++ Kameraden ++ schauspielfrankfurt 2002 ++Kameraden ++ schauspielfrankfurt ++ 2002 ++ Kameraden ++ schauspielfrankfurt 2002 ++

dthomasgoergelebentraum

Das Leben ist ein Traum ++ Wien ++ 1998 ++ Das Leben ist ein Traum ++ Wien 1998 ++Das Leben ist ein Traum ++ Wien ++ 1998 ++ Das Leben ist ein Traum ++ Wien 1998 ++

bthomasgoergelebentraum
item1